「can be」と「could be」は、どちらも「ありえる」という意味で可能性を表す使い方ですが、それぞれの言葉がもつニュアンスに微妙な違いがあります。
助動詞の「can」には、主に3つの用法があるので、まずは、復習も兼ねて「can」の用法を確認していきましょう。
助動詞「can」の３つの用法
①可能「～できる」
I can play guitar.
清水六兵衛 ★ 絵高麗 鉢 ★ 共箱 共布 ★ 中国 磁州窯風 ★ 錆絵 葡萄文 ★ 京焼 茶道具 ★
最安 PALiT Geforce 1070 PCパーツ
【未使用】 CASIO カシオ G-SHOCK ジーショック GA-100CB / 5081 JA
窓を開けてもいい？
最安 PALiT Geforce 1070 PCパーツ
Winter in New York can be【即決！】Pioneer パイオニア AVアンプ 6.2ch AirPlay/MHL/4K/ハイレゾ対応 VSX-S510 ♪
ニューヨークの冬はとても寒くなることがある。
助動詞の「can」には、以上の内容のように、「可能」「許可」「可能性」の3つの用法があります。今回の記事で取り上げている「can be」と「could be」は、③の可能性「ありえる」を表す用法です。
Sponsored Links
「可能」「許可」「可能性」のように用法の違いはありますが、基本的に「can」は「ありえる」という可能性を表す助動詞です。捉え方を変えれば、①の用法の「I can play guitar.（私はギターを弾くことができる。）」でも、私がギターを弾くことはありえるという可能性を表しているとも言えるし、②の用法の「Can I open the window?（窓を開けてもいい？）」でも、私が窓を開けることは、あなたにとってありえることですか？という可能性を聞いているとも言えます。
そして、③の用法の「Winter in New York can be very cold.（ニューヨークの冬はとても寒くなることがある。）」では、ニューヨークは冬になると、とても寒くなることがありえるという可能性を「can be」で表しています。
それでは、「can be」と「could be」の意味と使い方の違いについて、簡単な例文で確認していきましょう。
「can be」と「could be」の意味・使い方の違い
「can/could be」・・・「ありえる,なりうる」可能性がある。
can beよりもcould beの方がやや可能性が低く遠慮がちな言い方。
◎遠州七窯 志戸呂焼 戸閉め拳骨茶碗（時代箱付）
I can be there at 5 tomorrow.
私は明日5時にそこに行けるよ。
「can be」を使ったこの例文では、私が明日5時にその場所にいることはありえるという可能性を表した言い方になります。
Sponsored Links
I could be there at 5 tomorrow.
特別価格 REC-MOUNTS(レックマウント)ブライトン コンボ マウント (両持ちナロー タイプ%カンマ%
「could be」を使ったこの例文では、「can be」を使った例文と比べて、やや可能性が低く弱い言い方になります。助動詞を過去形にすると、対象との距離感が生じます。そのため、私が明日5時にその場所にいることはありえるけども…という遠慮がちな弱い言い方になります。距離感のある言い方なので可能性もやや低くなるというわけです。
Winter in New York 新品★ましろ色シンフォニー 設定資料集★ムービック very cold.
ニューヨークの冬はとても寒くなることがある。
Winter in New York could be●4000 ベルギー アンティーク カゴ オブジェ バスケット インテリア カントリー 収納 小物入れ 籐製 高さ41cm 幅40cm 奥行き54cm bdd
ニューヨークの冬はとても寒くなることがあるかも。
Winter in New York may be very cold.
ニューヨークの冬はとても寒いかもしれません。
可能性の高い順は「can be ＞ could be ＞＞ may be」になります。ただし、「could be」と「may be」の差は大きいです。「can be」と「could be」は言い方の違いはありますが、どちらも可能性を感じる表現になります。
たとえば、以前に冬のニューヨークに行ったことがあったり、事前にネットなどで確かな情報を得ていたりして、「寒くなることがあるよ。」「寒くなることがあるかも。」と実際にありえることを言っています。
お値下げ！CHANELシャネルの完売ショーとパンツ☆ツイード仕立て
便利なアプリ＋オンライン英会話はこちらです⇒トリーバーチ 61385 082 ショルダーバッグ グレージュ
Sponsored Links
おすすめの記事
Powercolor Radeon RX Vega 56 8GB
get the hang ofの意味と使い方！英語で「コツを掴む」を例文で解説！
【BERLUTI】ロゴエンブレム刺繍入り ウール セーター グリーン
うず巻ポンプ（高押込用） 4極 GDF-4M形 50Hz GDFO-1505M-4M37
即決!!大幅値下希少非売品♪【VAN JAC】80年代 閉店(廃店)店舗譲り受け本物大型透明クリア看板／VAN JACKET バン ヴァンジャケット／IVY